行业洞见
游戏术语释义 #1 - Cheesing （逃课）
游戏术语释义： Cheesing - ‘To Cheese’ （逃课） 你也许听说过某玩家“cheesing” the competition（比赛“逃课”）或“cheesing” a…
阅读全文
行业洞见
独立游戏发行参考指南
独立游戏发行参考指南 第一次签署游戏发行协议前，您可能会有些踌躇不决。 虽然不清楚具体情形如何，但还是有很多资源能够派上用场。为了节省您的时间，我们收集了其中一些资源，帮助您尽快上手搞定第一次谈判。 总流程…
阅读全文
行业洞见
本地化十六年之变：2006 - 2022（第 2 部分）
从 2006 年到 2022 年，本地化行业有何变化？ 第 2 部分：亚太核心地区文本支持 若您读过本文的第 1 部分，就知道在 2006 年到 2022 年间，一款游戏的本地化语言数量平均大约增长了…
阅读全文
行业洞见
本地化十六年之变：2006 - 2022（第 1 部分）
从 2006 年到 2022 年，本地化行业有何变化？ 第 1…
阅读全文
行业洞见
本地化失败的元凶——从语境到质量
本地化失败的元凶——从语境到质量 每一个本地化供应商都会告诉大家，自己可以提供最顶尖的本地化服务。…
阅读全文